جبران خليل جبران

جبران خليل جبران أديب ورسام لبناني فاقت شهرته الأفاق وهو أحد

شعراء العصر الحديث، اسمه كاملاً جبران خليل جبران بن ميخائيل بن سعد من أحفاد يوسف جبران الباروني البشعلاني اللبناني، أحد الأدباء المتميزين في عصره كما عرف بعشقه للفن فقدم العديد من الكتب والعديد من الأعمال الفنية التي انضمت إلى موكب الأدب والفن بعد ذلك، فلقد عاش جبران حياته متنقلاً بين الأدب والفن فأبدع في الاثنان وحقق التميز.

ولد جبران في السادس من يناير عام 1883م بقرية بشرى بلبنان لأسرة متواضعة الحال، تلقى جبران مبادئ تعليمه الأولى على يد كاهن البلدة الذي شغف بذكاء جبران فراح يلقنه مبادئ القراءة والكتابة ثم عدد من العلوم الأخرى مثل التاريخ والآداب وغيرهم، ثم بعد ذلك ونظراً لعدد من الظروف التي تعرضت لها أسرة جبران قرروا الهجرة على إثرها إلى الولايات المتحدة الأمريكية وبالتحديد نيويورك في عام 1895م، ومنها إلى بوسطن.

جبران الأديب الفنان

وفي أمريكا التحق جبران بالمدرسة حيث واصل متابعة دروسه وبدأت ميول جبران نحو الرسم تظهر فبدأ في تعلمه على يد الرسام الشهير هولاند داي مما ساعده على صقل موهبته الفنية فزار العديد من المعارض واطلع على المدارس الفنية المختلفة ثم كون لنفسه أسلوب خاص به في النهاية، وقام ببيع العديد من رسوماته كأغلفة للكتب في دور النشر، ولقد تألق جبران وذاعت شهرته كرسام متميز.
ولم يلبث جبران أن عاد مرة أخري للبنان وذلك من أجل دراسة اللغة العربية وتحسين مستواه فيها، وقام بالالتحاق بمدرسة الحكمة حيث تلقى بها دروسه في اللغة العربية، وأثناء فترة تواجده ببيروت تعرف على يوسف الحويك وقاما معاً بإصدار مجلة المنارة فكانا يحررانها سوياً ويضع جبران رسومها.
تمكن جبران من التفوق في جميع دروسه التي تلقاها سواء في اللغة العربية أو الفرنسية كما نبغ في الشعر أيضاً فكانت رحلته إلى بيروت مثمرة للغاية، ثم عاد مرة أخري إلى الولايات المتحدة وعمل على إتقان اللغة الإنجليزية حتى تكون كتاباته وأشعاره أكثر انتشاراً، وبالفعل تمرن جبران على الكتابة باللغة الإنجليزية حتى تمكن منها، وقدم العديد من المؤلفات بهذه اللغة.

رحل جبران إلى باريس وذلك في عام 1908 من أجل دراسة الفن وبالفعل تمكن من الحصول على إجازة الفنون في التصوير، ثم عاد مرة أخرى إلي نيويورك والتي مكث بها حتى وفاته.

قام جبران بالتركيز في أعماله الأدبية والفنية بعد ذلك فقدم العديد من الأعمال الأدبية الرائعة والتي تجلت فيها موهبته وخياله وعمق تفكيره، كما قدم العديد من اللوحات المميزة ورسم الكثير من لوحات البورتريه لكثير من الشخصيات الشهيرة، وتم قبول لوحاته في المعرض الدولي الرسمي بفرنسا.

عرف عن جبران علاقته الوطيدة بالأديبة اللبنانية الأصل أيضاً مي زيادة وذلك على الرغم من عدم حدوث أي لقاء مباشر بينهم فاستمرت المراسلات بينهم للعديد من السنوات حتى وفاة جبران في عام 1931م في إحدى المستشفيات بنيويورك على أثر مرضه الشديد بالسرطان، ثم تم نقل رفاته إلى مسقط رأسه بمنطقة بشرى بالبنان.

أعماله الأدبية

قدم جبران العديد من الأعمال الأدبية المتميزة منها الأرواح المتمردة، الأجنحة المتكسرة، دمعة وابتسامة، المواكب ولقد صدرت هذه الأعمال باللغة العربية، كما أصدر عدد أخر باللغة الإنجليزية منها المجنون، السابق، رمل وزبد، النبي، آلهة الأرض، التائه

من أشعاره

أَيّـهـا الـشَّـحرُورُ iiغَــرّد
فَـالـغِـنا ســـرُّ iiالــوُجـود
لَــيـتَـنـي مِــثــلـكَ iiحــــرٌ
مِـــن سُــجـونٍ iiوَقُــيـود
لَـيَـتـنـي مِـثـلـكُ iiرُوحـــاً
فـي فَـضا الـوَادي iiأَطير
أَشـــرَبُ الـنُّـورَ iiمُـدامـاً
فــي كُــؤوس مِـن iiأَثِـير
لَـيـتَـنـي مِـثـلـك iiطــهـراً
وَاِقــتِــنـاعـاً iiوَرضـــــى
مُـعـرِضاً عَـمّـا iiسَـيَـأتي
غــافِــلاً عَــمّـا iiمَــضـى
لَـيـتَـنـي مِــثـلُـكَ iiظــرفـاً
وَجَـــــمــــالاً iiوَبَـــــهــــا
تـبـسطُ الـرّيـح iiجَـنـاحي
كَــــي يُــوشِّـيـهِ الــنَّـدى
لَـيـتَـنـي مِــثـلُـكَ فِــكــراً
سـابِـحاً فَـوقَ iiالـهِضاب
أسـكـبُ الأَنـغـام iiعَـفـواً
بَــيـنَ غـــابٍ iiوَسَــحـاب
أَيُّــهـا الـشّـحرورُ iiغَــنِّ
وَاِصرف الأَشجان عَني
إِنَّ فــي صَـوتِـكَ iiصَـوتاً
نـافِـخـاً فـــي أُذن أُذنــي

ومن أشعاره أيضاً

يـا زَمـانَ الـحُبِّ قَـد وَلّـى الشَّباب
وَتَــوارى الـعُـمرُ كَـالظلِّ iiالـضَّئيل
وَامّحى الماضي كَسَطرٍ مِن كِتاب
خَـطَّهُ الـوَهمُ عَلى الطّرس iiالبَليل
وَغَــــدَت أَيّــامُـنـا قَــيــد الــعـذاب
فـــي وُجـــودٍ بِـالـمَـسَرّات بـخَـيـل
فَــالَّــذي نَـعـشَـقُـهُ يَــأسـاً قَــضـى
وَالَّــــــذي نَــطــلُـبُـه مَـــــلَّ iiوَراح
وَالَّـــذي حُـزنـاهُ بِـالأَمـسِ مَـضـى
مِــثـلَ حُــلـمٍ بَــيـنَ لَــيـلٍ وَصَـبـاح
يـا زَمـانَ الـحُبِّ هَـل يـغني iiالأَمَل
بِـخُـلودِ الـنَّفسِ عَـن ذكـرِ الـعُهود
هَل تَرى يَمحو الكَرى رَسم iiالقُبَل
عَـــن شِــفـاهٍ مَـلّـها وَردُ الـخُـدود
أَو يُــدانـيـنـا وَيُـنـسـيـنـا iiالــمَــلَـل
سَـكرَة الـوَصلِ وَأَشـواق الصُّدود
هَــل يـصـمّ الـمَـوتُ آذانــاً وَعَــت
أَنّـــة الـظُّـلـمِ وَأَنــغـام iiالـسّـكـون
هَـــل يُـغـشّي الـقَـبرُ أَجـفـاناً iiرَأَت
خـافـيات الـقَبر وَالـسرّ iiالـمَصُون
كَــم شَـرِبـنا مِـن كُـؤوس سَـطَعت
فــي يَــدِ الـسّـاقي كَـنـورِ iiالـقَـبَس
وَرَشَــفـنـا مِــــن شِــفـاهٍ جَـمَـعَـت
نَــغـمَـةَ الــلّـطـفِ بِــثَـغـرٍ أَلــعَـس
وَتَـلَـونـا الـشّـعـرَ حَــتّـى iiسَـمِـعت
زهـــرُ الأَفــلاكِ صَــوتَ iiالأَنـفُـس
تِــلــكَ أَيّــــامٌ تَــوَلّــت iiكَـالـزُّهـور
بِـهُبوطِ الـثَّلجِ مِـن صَـدرِ iiالـشِّتاء
فَـالَّـذي جــادَت بِـهِ أَيـدي iiالـدُّهور
سـلَـبَـتـه خـلـسَـةً كَـــفُّ الـشّـقـاء
لَــــو عَــرَفـنـا مـــا تَـرَكـنـا لَـيـلَـةً
تَـنـقَـضـي بَــيــنَ نُــعـاسٍ iiوَرقـــاد
لَـــو عَـرَفـنـا مـــا تَـرَكـنـا iiلَـحـظَةً
تَــنـثَـنـي بَـــيــنَ خُــلــوٍّ iiوَسُــهــاد
لَـــو عـرَفـنـا مـــا تَـرَكـنـا iiبُـرهَـةً
مِـن زَمـان الـحُبِّ تَـمضي iiبِالبعاد
قَــــد عَـرَفـنـا الآنَ لَــكِـن iiبَـعـدَمـا
هَـتَـف الـوجدان قُـوموا iiوَاِذهَـبوا
قَــــد سَـمِـعـنـا وَذَكَــرنــا iiعِـنـدَمـا
صَـــرَخ الـقَـبـرُ وَنـــادى اِقـتَـرِبُوا

ومما قاله أيضاً

أَعـطِـنـي الـنّـايَ iiوَغَــنِّ
وَانــسَ مــا قُـلـتُ وَقُـلتا
إِنَّــمــا الــنّـطـقُ iiهَــبـاءٌ
فَــأَفِــدنـي مـــــا فَـعَـلـتـا
هَـل تـخذتَ الـغابَ iiمِثلي
مَــنــزِلاً دُونَ iiالـقُـصُـور
فَــتَـتَـبَّـعـتَ الــسّــواقــي
وَتَــسَـلّـقـتَ الــصُّــخـور
هَــــل تَـحَـمّـمتَ iiبِـعِـطـرٍ
وَتَــنــشّــفــتَ iiبِــــنُــــور
وَشَـربـتَ الـفَـجرَ iiخَـمراً
فــي كُــؤوسٍ مِــن أَثِـير
هَل جَلَستَ العَصرَ مِثلي
بَــيــنَ جَـفـنـاتِ iiالـعِـنَـب
وَالــعَــنــاقـيـدُ iiتَــــدَلّـــت
كَـــثـــرَيَّــاتِ iiالــــذَّهَـــب
فَـهـيَ لِـلـصّادي iiعُـيُـونٌ
وَلــمـن جـــاعَ iiالـطّـعـام
وَهـيَ شَـهدٌ وَهـيَ iiعطرٌ
وَلــمـن شـــاءَ iiالــمـدام
هَـل فَـرَشتَ العُشبَ لَيلاً
وَتَــلَــحّــفــتَ الـــفَــضــا
زاهِــداً فــي مـا iiسَـيَأتي
نـاسـيـاً مــا قَــد iiمَـضـى
وَسُــكـوتُ الـلَّـيـلِ iiبَـحـرٌ
مَــوجُـهُ فـــي iiمَـسـمَعك
وَبِــصَــدرِ الـلَّـيـلِ iiقَــلـبٌ
خــافِـقٌ فـــي iiمَـضـجعك
أَعـطِـنـي الـنّـايَ iiوَغَــنِّ
وَاِنــــــــــسَ داءً iiوَدَواء
إِنَّــمـا الــنّـاسُ سُــطُـورٌ
كُــتِــبَـت لَـــكِــن بِــمــاء
لَــيـتَ شِـعـري أَيّ iiنَـفـعٍ
فـــي اِجـتِـمـاعٍ iiوَزحــام
وَجِـــــــدالٍ iiوَضَــجــيــجٍ
وَاِحــتِــجـاجٍ iiوَخِـــصــام
كُــلُّــهـا أَنـــفــاقُ iiخُــلــدٍ
وَخُـــيـــوط الـعَـنـكَـبـوت
فَــالَّــذي يَــحـيـا iiبِـعَـجـزٍ
فَـهـوَ فــي بُــطءٍ iiيَـموت

د.ساره

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

ساره

جبران رمز من رموز لبنان الادبية
شكرا عزيزتي عالموضوع الجميل

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

sirine

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

ياسيرين

د.ساره

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

ساره

تصدقي انا أحببته لانه من لبنان لاني بحب الشعب اللبناني جدا

تسلم ايدك للموضوع الجميل والمتقن

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

hasan

سعد بمرورك يا حسن ياخولى الجنينه

د.ساره

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

ساره

كلمة في‏ الذكرى الثمانين لرحيل جبران خليل جبران

كلمة في‏ الذكرى الثمانين لرحيل جبران خليل جبران، فخر الأرز والوادي المقدّس ‏(6 كانون الثاني 1883-10 نيسان 1931) مدخل وُلد جبران خليل جبران

(بن ميخائيل بن سعد من أحفاد يوسف جبران الماروني البشعلاني الكاثوليكي) الشاعر الفيلسوف والرسّام الأديب في‏ قرية بْشَرِّي‏ الجبلية في شمالي‏ لبنان وهاجر مع والدته، كاملة ابنة الخوري‏ اسطفان رحمة، وإخوته إلى بوسطن التي عرفت آنذاك بأثينا الأمريكية سنة 1895.

كان جبران أصغرَ‏ أختيه، مريانا وسلطانة، سنّا وكان له أخ من أمّه‏ يُدعى بطرس ويكبُره بستّ‏ سنوات‏. تشبّع الفتى جبران بجو شرقي‏ حميم ملؤه الحب والدفء والحنين إلى الوطن‏. لم‏ ينخرط جبران في‏ أية دراسة منظّمة في‏ المدرسة في‏ صغره بل تلقّى دروساً‏ في‏ تعلّم أُسس الكتاب المقدّس واللغتين العربية والسريانية‏. دأب جبران على الكتابة بالعربية ثم النقل للإنجليزية إلا أن صديقته الحميمة هاسكل (أحبّ في حياته 12 امرأة) شجعته للتحول إلى الكتابة بالإنجليزية مباشرة.

أسلوبه سهل، لا فكاهة ولا سخرية فيه وقد التقت في نثره تيارات الصوفية والإبداعية والرمزية. خاطب المغترب العربي عامّة والسوري-اللبناني خاصة معبرا عن معاداته للسلطة كل سلطة كسلطة الوالد والغني ورجل الدين. تُرجم نتاج جبران، 16 مؤَّلفا، إلى سبعين لغة وهناك نصوص جديدة له نُشرت مؤخرا تحت عُنوان “إقلب الصفحة يا فتى”.

أثّرت حياة جبران تأثيرا عميقا على كتاباته وتندرج أفكاره في محورين: شرائع المجتمع وسموّ الأم من جهة والقرية والمدينة من الناحية الأخرى. إنه من روّاد الأدب العربي الحديث. تركت والدة جبران آثارا عميقة في شخصيته المثالية الطموحة والثائرة، دائمة الشك والقلق. اتّسمت طبيعته بالانعزال والحزن، بالحساسية والاستقلالية واللذة في العمل، بعدم التسامح مع النقد ومع الظلم والإكثار من التدخين.

بلورة مستقبله لعبت السيدات جوزفين پيبودي‏ (Josephine Peabody)‏ وماري‏ هاسكل‏ (Mary Haskell)‏ ومي زيادة دورا محوريا في‏ بلورة مستقبل جبران فنيّا وروحيا وأدبيا‏. عندما كان جبران ابنَ خمسَ عشرةَ سنة ًعاد إلى بلاد الأرز لتعلّم العربية وآدابها، وقد تصادم مع أبيه الراعي القاسي السكّير (كميلة رحمة كانت زوجته الثالثة) الذي‏ لم‏ يرغب في‏ ميول ابنه الفنية الإبداعية‏.

قضى جبران المدة 1898-1902 في‏ معهد الحكمة في‏ بيروت وتتلمذ على مشاهير الأساتذة مثل الخوري‏ يوسف الحداد‏. في‏ عام 1904 فقد أمّه وشقيقته سلطانة وأخاه بطرس،‏ أضف إلى ذلك شبّ‏ حريق برسوماته التي‏ كانت معروضةً‏ في داي‏. أضف إلى ذلك خيبةَ جبران العاطفية إذ أنه لم‏ يحظ بالزواج من تلك الفتاة اللبنانية التي‏ أحبّها وأحبته بسبب التقاليد البالية‏. هذه المآسي‏ والآلام التي وقعت عليه وقوع الصاعقة لم تُثبّطه عن الاستمرار في‏ العطاء والإبداع‏

. تعلم جبران الفنّ في‏ باريس ما بين 1908-1910 على يد رودان وتعرّف على الفنّانين والأدباء في‏ الحيّ‏ اللاتيني‏ وزار مراكزَ‏ فنية عديدة في‏ أوروبا‏. قالت عنه هاسكل‏ "إنه‏ يعيش في‏ عالمين-سوريا وأمريكا ولا‏ يشعر في‏ كليهما أنه في‏ بيته‏”.

بعد عودته إلى أمريكا انتقل جبران إلى نيويورك عام 1912 حتى وفاته‏. ومن المعروف أنّ حبّاً‏ بالمراسلة قد تبرعم عام 1914 بين جبران في‏ نيويورك ومي‏ زيادة في‏ القاهرة واستمرّ‏ حتى عام ‏1931. كان جبران من مؤسسي‏ "الرابطة القلمية‏" عام 1920 الذين دُعوا عمّالاً‏ أمثال ميخائيل نُعيمة وإيليا أبو ماضي‏ ونسيب عريضة‏.

ربما كان جبران أشهرَ كاتب عربي‏ في‏ العالم‏. أُقيم مُتحف جبران في‏ بْشرّي‏ في‏ 12 آب ‏1983 وكرسي‏ لدراسة جبران‏. يُكتب اسمه في‏ الغرب‏ Gibran Kahlil Gibran‏ أما اسمه الشخصي‏ بالكسر فهو حسب اللهجة العربية اللبنانية وأما اسم أبيه فمغلوط وحرف الهاء‏ يجب أن‏ يتلو الكاف ليلفظا خاء أي‏ (Khalil)‏.

يعتبر كتابه الفلسفي‏ الصغير‏ "النبي‏" الذي‏ كُتب أصلا بالانجليزية وصدر عام 1923 أكثر أعماله رواجاً‏ وأهمها فقد بيع منه حتى عام 1983 وهو الذكرى المائة لولادة جبران حوالي‏ سبعة ملايين نسخة كما وتُرجم إلى عشرات اللغات‏. ملكة رومانيا أرسلت رسالة إعجاب وتقدير لجبران على نبيّه‏. النبي‏ عبارة عن مجموعة من الأقوال والحِكم حول الحبّ‏ والعمل والزواج والموت الخ‏. أطلقها‏ غريب في‏ مدينة ما‏.

إنّ‏ نيّة جبران في‏ الرجوع إلى لبنان عام 1922 إثر شراء دير صغير مهجور خارج مار سركيس بالقرب من بشري‏ مسقط رأسه لم تتحقق‏. ذلك الدير أصبح ضريح جبران حيث نُقل رفاته في‏ 12 آب عام ‏1931. بين القومية والعالمية كان جبران في‏ البداية خلالَ فترة الحرب العالمية الأولى قومياً ثم اتّخذ فيما بعد منهجا عالميا كما وشنّ‏ حربا شعواءَ على رجال الدين والتقاليد المتخلفة مثل الزواج التجاري‏.

يُزاد إلى ذلك إعلاؤُه لشأن الحبّ‏ وثورته ضد الجهل والظلم والعبودية والرياء‏. والحقّ‏ يقال إن جبران أحبّ‏ أبناء بَجْدته وما المقصود من لسعاته النقدية للوطن الأم سوريا إلا دليلا قاطعا ساطعا لما‏ يرميه من تغيير وتبديل نحو الأفضل والأرقى‏.

ففي‏ اعتقاد جبران هناك عبوديات شتّى نحو العمياء والخرساء والصماء والعرجاء والشمطاء والرقطاء والعوجاء والحدباء والجرباء والسوداء‏. إلا أن أغرب العبوديات هي‏ العمياء التي‏ تجعل الانسان المعاصر بَدنا حديثا لروح قديمة وقبرا مكلّسا لعظام بالية نخرة‏.

ما زال تراثُ جبران الأدبيُ‏ والفنيُ‏ محطَّ‏ أنظار المهتمين والدارسين،‏ ويبدو أن الآداب العربية لم تُنجب مثيلاً‏ لجبران الذي‏ يُعتبر وبحقّ‏ الحدّ‏ُ الفاصل بين التقليد والتجديد وأمير الشعر المنثور في‏ العصر الحاضر‏. هذه العبقرية الخالدة كتبت بالإنجليزية والعربية وقرأها ويقرأها كل انسان‏ يتوق إلى الأدب الفلسفي‏ والروحاني‏ الرفيع وما أحوجَ عالَمنا التكنولوجي‏ الحاضر إلى مثل هذا اللون الأدبي‏.

قيمة الإنسان، أي إنسان، وكرامته ينبغي أن تعلو قيمة وأولوية الذهب الأسود أو الأخضر. في‏ كتاباته عالج جبران قضايا إنسانية عالمية مثل الحبّ والخير والشر، الدين والحق والعدل، الحياة والموت والروح، المادة والصداقة والجمال‏.

لا‏ يسع المتمعّنُ في‏ آثار جبران العربية إلا أن‏ يقف بين الفينة والأخرى مشدوها إزاء عذوبة لغته وسلاسة أسلوبه المتميّز. يتساءل المرء كيف تمكّن جبران من انتزاع هذه الملكة اللسانية الفذّة ولم‏ يدرس لغةَ الضاد في‏ صِغره في‏ لبنان سوى ثماني‏ أو تسع سنين‏.

لا شكّ‏ أن نهمَ القراءة والمطالعة المتواصلة بالإضافة إلى الموهبة والكتابة قد تضافرت لإنماء تلك البذرة الطيبة في‏ روح جبران وعقله‏. تفاعلت عناصر النظرية والتطبيق والسلب والإيجاب باتّزان وبقوة فتمخّض عنها امتلاك ناصية اللغة العربية الأدبية على أفضل شكل ممكن‏.

لا‏ يشكّ‏ القارىء مُرهَفُ الحسّ بأن هذا العملاق في‏ كتابته وأسلوبه قد تضلّع من العربية التي‏ غدت وكأنّها لغة أمِّه‏. في‏ هذا الصدد نقول إن جبران قدوةٌ لكل كاتب عربي‏ مغترب ومستشرق أو أستاذ للغة العربية في‏ الغرب‏. كفى بربكم التحدّث عن اللغة العربية وأدبها الرفيع شعراً‏ ونثراً‏ بلغة أخرى، إذ أن كل أستاذ‏ يحترم نفسَه وحضارةَ الشعب التي‏ يدرّسها أن‏ يُحيط باللغة،‏ مرآةِ الثقافة والحضارة،‏ علما وعملا أي‏ نظريا وتطبيقيا وإلا فهو في‏ الواقع رجل فشٌّ‏ وشتّان ما بين الثرى والثُّريّا وبين الورد والزهر والشوك والقُطرب‏.

وكما قال جبران‏ "أتظنّ‏ أنك تستطيع معرفة طعم الخمرة بمجرّد النظر إلى خارج الجرّة‏". التجديد لا التقليد ولجبران أراءٌ لغوية قيلت قبل تسعة عقود تقريبا وما زالت ذات قيمة علمية بيّنة،‏ منها أن اللغة شكلٌ من أشكال الابتكار فإذا ركدت أو هجعت قوّة الابتكار تعثرت اللغة وتوقّفت عن مسيرتها‏.

وحول الصراع المستمر ما بين العربية الفصحى وأخواتها العاميات قال جبران إن اللهجاتِ العاميةَ لن تُغلب ويجب ألا تُغلب فهي‏ مصدر ثريّ‏ من البيان والفصاحة والحيوية‏. وإحياء اللغة رسالة ملقاة على الشاعر الحقيقي‏ المبدع لا الشويعر، وكتب جبران في‏ هذه النقطة‏ يقول‏ "وإذا كان الشاعر أبا اللغة وأمَّها فالمقلّد ناسجُ كفنِها وحفّار قبرها‏".

وفي‏ مكان آخرَ في‏ "دمعة وابتسامة‏" كتب‏ "...لكن‏ يعزّ‏ عليّ‏ أن أرى لغة الأرواح تتناقلها ألسنةُ‏ الأغبياء‏". الفكرة المحورية في‏ فلسفة جبران اللغوية هي‏ الابتكار ثم الابتكار لا الاجترار،‏ التجديد لا التقليد‏. وحول الشرق والغرب قال جبران ما‏ يلي‏ عام 1923 عندما سُئل عن مستقبل اللغة العربية ونهضة الشرق العربي‏: ‏"... أما الشرقيون في‏ الوقت الحاضر فيتناولون ما‏ يطبُخه الغربيون ويبتلعونه ولكنه لا‏ يتحوّل إلى كيانهم الشرقي‏ بل‏ يُحوِّلهم إلى شبه‏ غربيين،‏ وهي‏ حالة أخشاها وأتبرّم منها لأنها تبين لي‏ الشرقَ تارةً‏ كعجوز فقد أضراسَه وطوراً‏ كطفل بدون أضراس‏" ‏"إن روح الغرب صديق وعدو لنا‏.

صديق إذا تمكنّا منه وعدو إذا تمكن منّا؛ صديق إذا فتحنا له قلوبَنا وعدو إذا وهبناه قلوبنا؛ صديق إذا أخذنا منه ما‏ يوافقنا وعدو إذا وضعنا نفوسنا في‏ الحالة التي‏ توافقه‏". إن جميع كتابات جبران تدعو إلى التفكّر العميق، فإن كنت تخاف أن تفكّر فالأجدر بك ألا تقرأ جبران. من أقوال جبران لا بل من درره‏: 1.

وُجد مسيحي‏ واحد وقد مات مصلوبا 2. السعادة تبتدىء في‏ قُدس أقداس النفس ولا تأتي‏ من الخارج 3. المرء بما‏ يُعطيه لقومه من فكرته أو عزيمته 4. ما أنبل القلب الحزين الذي لا يمنعه حزنه على ان ينشد أغنية مع القلوب الفرحة 5. الجود أن تعطي أكثر مما تستطيع، والإباء أن تاخذ أقلّ مما تحتاج إليه 6. الحقّ يحتاج إلى رجلين: رجلٌ ينطق به ورجل يفهمه 7.

الصديق المزيّف كالظلّ يمشي ورائي عندما أكون في الشمس ويختفي عندما أكون في الظلام 8. إذا كنتَ لا تفهم صديقك في جميع الظروف فأنت لا ولن تفهَمه 9. تقوم الأوطان على كاهل ثلاثة : فلاّح يغذيه، جندي يحميه ومعلم يربيه 10. الربيع جميل في‏ كل مكان ولكنه أكثرُ‏ من جميل في‏ سوريا 11. أحِنّ‏ إلى بلادي‏ لجمالها وأُحبّ‏ سكّان بلادي‏ لتعاستهم 12.

لبنانُكم شيخ قابض على لحيته،‏ قاطب ما بين عينيه ولا‏ يفكّر إلا بذاته،‏ أما لبناني‏ ففتى‏ ينتصب كالبرج ويبتسم كالصباح ويشعر بسواه شعوره بنفسه 13. المجنون هو من يجرؤ على قول الحقيقة 14. التدخين بالنسبة لي هو مُتعة وليس عادة مستبِدّة 15. الموسيقي‏ حديث القلوب كالمصباح تطرد ظلمةَ‏ النفس وتُنير القلب 16. مَن‏ يردُ‏ ينابيعَ‏ الحياة بجرّة فارغة صُرف بجرّتين طافحتين 17. سَل ما شئتَ‏ فقد جعل الله الحقيقة ذات أبواب‏ يفتحها بوجه مَن‏ يشاء 18. إذا أغمضتَ‏ بصرك وفتحت بصيرتك رأيتَ‏ بدايةَ‏ الوجود ونهايتَه 19.

أولادكم ليسوا أولاداً لكم، إنهم أبناء وبنات الحياة المشتاقة إلى نفسها 20. إنْ‏ كان بقائي‏ يُوجب فناءَ‏ سواي‏ فالموت إذن ألذُّ‏ لديّ‏ وأحبُّ 21. إن المرأةَ‏ من الأمّة بمنزلة الشعاع من السراج 22. إذا سُجنت الأفعى في‏ القفص لا تنقلب حمامةً 23.

وإلامَ‏ يتباعد الصليب عن الهلال أمامَ‏ عين الله؟ 24. والحبُّ‏ في‏ الروحِ‏ لا في‏ الجسم نعرفُه كالخمر للوَحْي‏ لا للسُّكر تنعصِرُ 25. إذا عاند القضاء أمّةً‏ جعل حكماءَها تحت رحمة جُهّالها 26. إنّ‏ البلبل لا‏ يحوك عُشّاً‏ في‏ القفص كيلا‏ يورث العبوديةَ لفراخه 27. ما أصغرَ‏ جرّتي‏ أمامَ‏ فيض الحياة 28. الحقيقة التي‏ تحتاج إلى برهان هي‏ نصف حقيقة 29. أحبّ‏ بلادي‏ وللحبّ‏ ألف عين ترى وألفُ‏ أذن تسمع 30 إنما الناسُ‏ سُطورٌ‏ كُتبت لكنْ‏ بماء 31. ق

د أحببتُ‏ الحرية أكثر من كلّ‏ شيء لأنني‏ وجدتها فتاة قد أضناها الانفراد وأنحلها الاعتزال 32. إنما القصد من الوجود الطموح إلى ما وراء الوجود 33. أنا شاعر أنظم ما تنثره الحياة وأنثر ما تنظمه،‏ ولهذا أنا‏ غريبٌ‏ وسأبقى‏ غريباً‏ حتى تخطفَني‏ المنايا وتحملني‏ إلى وطني 34.

إن الشعر الجميل‏ يبقى شعراً‏ جميلاً‏ وإن كُتب بفحمة على‎ حائط 35. ألمُ‏ الخصب أمرُّ‏ من ألم العُقم 36. أنا بريء ممن‏ يتوهّم الثرثرة معرفة والصمت جهالة والتصنّع فنّاً 37. المعاكسة أدنى مراتب الذكاء 38. ما عاش‏ يسوع مسكيناً‏ خائفاً‏ ولم‏ يمت شاكياً‏ متوجّعا بل عاش ثائراً‏ وصلب متمردا ومات جبّاراً‏ فجعل الحياة رمزا للحقّ‏ والحرية 39.

الحياة امرأة عاهرة ولكنّها جميلة ومن‏ يرَ‏ عُهرها‏ يكره جمالَها‏ 40. ومَن لم‏ يكن صديقاً‏ لنفسه كان عدوَّ‏ََََ الناس‏ 41. والناس في‏ شرعي‏ ثلاثة‏: واحد‏ يلعن الحياة وواحد‏ يباركها وواحد‏ يتأمّل فيها‏. فقد أحببت الأوّلَ‏ لتعاسته والثاني‏ لسماحته والثالث لمداركه 42. الوحدة حليفة الكآبة كما أنها أليفة كل حركة روحية 43. أما في‏ الشرق فالانتقاد فن مجهول 44.

أحبّ‏ الذين أُحرقوا ورُجموا وشُنقوا وقضوا بحدّ‏ السيف من أجل فكرة امتلكت عقولَهم أو عاطفةٍ أشعلت قلوبهم 45. إنّك لا تقوى على أسر فكرتي،‏ لأنها حرّة كالنسيم السائر في‏ فضاء لا حدَّ‏ له ولا مدى 46. إنّ‏ المحافظةَ‏ على حقوق الغير هي‏ أشرف وأجمل مآتي‏ الانسان 47.

دينكم رياء ودُنياكم ادّعاء وآخرتُكم هباء 48. من الغباوة أن نستأصلَ‏ الضرسَ‏ إذا كان بإمكاننا تطبيبه 49. إنّ‏ معرفة الذات هي‏ أمّ‏ كلِّ‏ معرفة 50. أنا أبكي‏ على الشرقيين لأن الضحِكَ‏ على الأمراض جهلٌ‏ مركّب 51. ومن‏ يغتسل بدموعه مرّةً‏ يظلّ‏ نقيّاً‏ إلى نهاية الدهور 52. ولكن أليستِ‏ الوقاحةُ‏ بخشونتها أفضلَ‏ من الخيانة بنعومتها؟ 53.

صوت المرأة‏ غير مسموع عند الشرقيين 54. والبغلنة في‏ اقتناع العربي‏ المائت جوعاً‏ بمضغه من أذناب الفجل بينما خبز الحياة‏ يملأ السهول والأودية 55 . الصديق الأمين بلسم الحياة،‏ الحبّ‏ زهرة والصداقة شجرتها 56. ويل لامة تأكل ممّا لا تزرع و تلبس مما لا تصنع، ويل لأمة تستقبل حاكمها بالتطبيل و التزمير و تودعه بالفحيح و الزمير لتستقبل حاكما آخر بالتطبيل و التزمير، ويل لأمة كل قبيلة فيها أمّة 57. أنتم تشربون الخمر لتسكروا، وأنا أشربها لأصحو من خمرة غيرها 58.

نحن الذين عشنا في‏ جوف الثعبان العثماني‏ خمسة قرون ولم نزل في‏ قيد الحياة،‏ تلك واللهِ‏ آية أعظم من آية‏ يونان النبي‏ 59. إنما الرجل العظيم ذلك الذي لا يسود ولا يُساد 60. الفرد الراقي هو الطريق إلى المجتمع القومي المتحرّر 61. ومهما أُعجب برقيّ‏ الغربيين ومعارفهم‏ يبقَ‏ الشرقُ‏ موطناً‏ لأحلامي‏ ومسرحا لأمانيّ‏ وآمالي. 62.

أنا حيٌّ مثلُكَ. أنا أقف الآن إلى جنبكَ. أغمضْ عينيك وانظرْ، فتراني أمامَك 63. الإنسان الأغنى ليس من يملك الأكثر، بل هو من يحتاج الأقلّ. 64. الصمتُ إجابة بارعة لا يتقنها الكثيرون. 65.الألفاظ هي الثياب التي ترتديها أفكارنا، فيجب ألا تظهر أفكارُنا في ثياب رثّة بالية. 66. الضربات القوية تهشّم الزجاج لكنها تصقل الحديد. إن أجمل تكريم لذكرى جبران هو نشر أدبه وفنه بين الناس.

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

sirine

تسلم ايدك يا غالية لهذه النبذة الغنية عن جبران خليل جبران واجمل اقواله شكرا لك

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

انطوانيت

شكرا غاليتي انطوانيت

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

sirine

اديب وشاعر ورسام عظيم نفخر ونعتز به كثيرًا

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

mi-ak

شكرا للمرور يا جدو

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

sirine

من اقوال جبران خليل جبران

يقول جبران خليل جبران البعض نحبهم لكن لا نقترب منهم .......
. فهم في البعد أحلى وهم في البعد أرقى .... وهم في البعد أغلى

والبعض نحبهم ونسعى كي نقترب منهم ونتقاسم تفاصيل الحياة معهم ويؤلمنا الابتعاد عنهم ويصعب علينا تصور الحياة حين تخلو منهم.

والبعض نحبهم ونتمنى أن نعيش حكاية جميلة معهم ونفتعل الصدف لكي نلتقي بهم ونختلق الأسباب كي نراهم ونعيش في الخيال أكثر من الواقع معه

والبعض نحبهم لكن بيننا وبين أنفسنا فقط فنصمت برغم الم الصمت فلا نجاهر بحبهم حتى لهم لان العوائق كثيرة والعواقب مخيفة ومن الأفضل لنا ولهم أن تبقى الأبواب بيننا وبينه مغلقة...

والبعض نحبهم فنملأ الأرض بحبهم ونحدث الدنيا عنهم ونثرثر بهم في كل الأوقات ونحتاج إلى وجودهم .... كالماء .. والهواء ونختنق في غيابهم أو الابتعاد عنهم

والبعض نحبهم لأننا لا نجد سواهم وحاجتنا إلى الحب تدفعنا نحوهم فالأيام تمضي والعمر ينقضي والزمن لا يقف ويرعبنا بأن نبقى بلا رفيق .

والبعض نحبهم لان مثلهم لا يستحق سوى الحب ولا نملك أمامهم سوى أن نحب فنتعلم منهم أشياء جميلة ونرمم معهم أشياء كثيرة ونعيد طلاء الحياة من جديد ونسعى صادقين كي نمنحهم بعض السعادة

والبعض نحبهم لكننا لا نجد صدى لهذا الحب في قلوبهــم فننهار و ننكسر و نتخبط في حكايات فاشلة فلا نكرههم ولا ننساهم ونعود نبكيهم بعد كل محاولة فاشلة
.
والبعض نحبهم .. .. ويبقى فقط أن يحبوننا.. .. مثلما نحبهم حتى الوصول اليهم لان سعادتنا قد تبنى على هذه الطريق لا غير.. !!! .

تحية لصاحبة الموضوع سارة اشتقنا لمواضيعك الجميلة

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

sirine

تسلم ايدك سيرين رووووعة

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

شمس العراق

شرفني مرورك يا غالية

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

sirine

تسلم ايدك حبيبتي

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

ابتسام كرموسه

شكرا للمرور يا غالية

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

sirine

مشكووووووووووور

وتسلموا هاديات

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

عبدالمعطي

والبعض نحبهم فنملأ الأرض بحبهم ونحدث الدنيا عنهم ونثرثر بهم في كل الأوقات ونحتاج إلى وجودهم .... كالماء .. والهواء ونختنق في غيابهم أو الابتعاد عنهم

تسلم ايدك سيرين

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

انطوانيت

شكرا للمرور يا غاليين

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

sirine

والبعض نحبهم لان مثلهم لا يستحق سوى الحب ولا نملك أمامهم سوى أن نحب فنتعلم منهم أشياء جميلة ونرمم معهم أشياء كثيرة ونعيد طلاء الحياة من جديد ونسعى صادقين كي نمنحهم بعض السعادة

كلمات رائعة

تسلم ايديك ياغالية

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

نور الحياة شاكر

شكرا للمرور غاليتي نور

الموضوع الأصلى : جبران خليل جبران المصدر : قيثارة الغناء العربى

توقيع العضو:

sirine

جبران خليل جبران

جبران خليل جبران

مواضيع مماثلة

مواضيع مماثلة